000 03597nam a22002057a 4500
999 _c6370
_d6370
003 DO-SdAHR
005 20210115193824.0
008 210115b2019 dr ||||| |||| 00| 0 spa d
020 _a9789945872064
040 _aDO-SdAHR
_bspa
_cDO-SdAHR
082 _a467.097293
_bR789p
100 _aRosario Candelier, Bruno
_d1941-
_90
245 1 0 _aPerfil del español dominicano :
_bvoces y expresiones del habla criolla /
_cBruno Rosario Candelier
260 _aSanto Domingo :
_bAcademia Dominicana de la Lengua,
_c2019.
300 _a639 p. ;
_c23 cm.
440 _aTemas de lenguaje ;
_n 10
_90
505 _aI.PEFILES IDIOMÁTICOS 11 – Perfil general del español dominicano 13 – Atributos semánticos de nuestras voces 33 – Tesoro del léxico patrimonial de Castilla 49 – El tainismo en el español dominicano 69 – Léxico del habla popular y campesina 89 – Creaciones léxicas del habla cri9lla 103 – Lenguaje de la calle y las redes sociales 133 – De vocablos, idiolexías y dichos criollos 157 – Arabismo, galicismo y anglicismo en el habla dominicana 169 – Valores socioculturales de “tutumpote” e “hijos de machepa” 185 – El lenguaje culto del buen decir 195 – Lengua y espiritualidad 217 – II.ESTUDIOS LINGÜISTICOS 237 – Estudios del español dominicano 239 – La obra de Pedro Henríquez Ureña 243 – Aporte léxico de Manuel Patín Maceo 251 – La savia criolla en Ramón Emilio Jimenez 261 – Los estudios de Emilio Rodríguez Demorizi 271 – El estudio de Max Arturo Jimenes Sabater 277 – Estudios lingüísticos de Orlando Alba 281 – Los dos idiomas de María José Rincón 297 – Mas estudio del español dominicano: Fernando Sainz, Tomas Navarro, Consuelo Olivier Vda. German, Vicenta Caamaño de Fernande4z, Rafael Núñez Cedeño, Celso J. Benavides G., Francisco Javier Trujillo Temboury, Ana Margarita Haché de Yunén, Lourdes Camilo de Cuello, Carlisle Gonzalez Tapia, Andre Klump, Max Uribe, Mariano Lebrón Sabañón, Rafael Gonzalez Tirado, Jacqueline Toribio Almeida, Bárbara E. Bullock, Odalís Pérez, Rafael García Bidó, Erik W. Wilis, Ana Marchena, Roberto Guzmán, Fabio Guzmán Ariza, Freddy Bretón Martínez, Hannah Schlimpen, Francisco de Padua Morales, María José Garrido Abreu, Jacqueline Toribio Almeida y Aris Moreno Clemons 307 – III.CÓDIGOS LEXIOGRÁFICOS 381 – Palabras indígenas de la isla de Santo Domingo, de E. Tejera 383 – Diccionario de criollismo, de Rafael Brito 387 – Diccionario de dominicanismo de Carlos Esteban Deive 389 – Diccionario didáctico de Concepción Maldonado/SM/ADL 393 – Diccionario de dominicanismos de Orlando Inoa 397 – Diccionario del español dominicano de la ADL 399 – Presentación del diccionario en Miami 415 – El diccionario fraseológico del español dominicano 419 – Diccionario de símbolos 429 – Diccionario de mística 445 – Diccionario de refranes 455 – IV.ESTUDIOS LITERARIOS 465 – El Diario de navegación del Almirante descubridor 467 – Poética colonial de sor Leonor de Ovando 473 – La búsqueda de la expresión propia según Pedro Henríquez Ureña 487 – Dominicanidad y lenguaje cibaeño en la lírica de Tomas Morel 507 – El lenguaje sureño en la narrativa de Sócrates Nolasco 517 – El léxico patrimonial en Freddy Gatón Arce 523 – V. ENTEVISTA SOBRE EL ESPAÑOL DOMINICANO 533 – VI.CORREOS Y CONSULTAS SOBRE NUESTRA LENGUA 573 – VII.EL SERVICIO A FAVOR DE NUESTRO IDIOMA 595 – La obra de Fundéu dominicana 597 – CONCLUSIÓN 611
650 _aEspañol
_zRepública Dominicana
_90
942 _2ddc
_cLIB